IT Jazz: ІТ, Львів та Джаз
У Львові можливо все, навіть поєднання ІТ з джазом. 23 та 24 червня, під час фестивалю Alfa Jazz Fest, у місті відбудеться конференція ІТ Jazz. У дворику львівської Ратуші зберуться підприємці львівської ІТ індустрії, відомі спікери з-за кордону та представники влади, які спільно обговорюватимуть розвиток ІТ індустрії у Львові.
У п’ятницю, 23 червня, у дворику львівської Ратуші, відбудуться три панельні дискусії на важливі теми розвитку технологій в Україні та інвестицій, а також на тему креативного міста. Об 11:00 під час першої дискусії «Ukraine on the verge of technological singularity: Truth or Myth?» з доповідями виступлять - Тарас Кицмей, президент асоціації IT Ukraine, член ради правління SoftServe, Діана Франсіс, член Консультаційної ради аналітичного центру Hudson Institute, Олексій Скрипник, Сo-Founder компанії ELEKS, та депутат ВРУ, та Наталія Микольська, заступник Міністра економічного розвитку і торгівлі та Володимир Лавренчук, СЕО Raiffeisen Bank Aval.
У другій дискусії на тему інвестицій «Investment & M&A in the Ukrainian tech world» візьмуть участь Бахром Ібрагімов, керівник операцій Європейського Банку Реконструкції та Розвитку, Діпак Бхандарі з компанії Avendus, Олена Кошарна, головний виконавчий директор Horizon Capital, Дмитро Лисицький, СЕО компанії Influ2 та Геррі Кехіл з Європейського Банку Реконструкції та Розвитку.
Остання дискусія буде присвячена важливій темі розвиткові креативного міста : «Creative City: Dynamics, Innovations, Actions». Під час дискусії виступлять Єлена Волошина, керівник Міжнародної Фінансової Корпорації в Україні, Ярослав Рущишин, дректор Trottola, Андрій Садовий, міський голова Львова, Олег Денис, віце-президент компанії SoftServe та Андрій Павлів, СЕО компанії N-iX.
Дискусії та обговорення плавно перейдуть в початок вечірніх концертів фестивалю Alfa Jazz Fest, які проходитимуть на сцені на Площі Ринок, а також на головній сцені в Парку Культури.
Другого дня на усіх, хто вболіває за розвиток Львова та цікавиться новітніми технологіями, чекає сюрприз. В суботу, 24 червня, о 16:30 відбудеться презентація наймасштабнішого у Львові проекту інноваційного району IT Park. Львівський ІТ Кластер запрошує усіх безпосередньо на місце майбутньої забудови на вул.Чмоли, 1.
ІТ Park - наймасштабніший інфраструктурний проект львівської ІТ-індустрії розміром в 10 гектарів, який має на меті стати осередком для ІТ бізнесу, що динамічно розвивається, та сприяти розширенню ІТ компаній. Це надсучасні офісні приміщення, університетський кампус, дитячий садочок, торговий центр з великою кількістю магазинів та ресторанів та готель.
IT Jazz: IT, Lviv and Jazz
Everything can happen in Lviv, even a combination of IT and jazz music. The IT Jazz conference will take part on June 23-24, during the Alfa Jazz Festival. The conference will unite IT entrepreneurs, famous international speakers and politicians to talk about the development of IT industry in Liv. The event will take place at Alfa Jazz Lounge in the courtyard of Lviv City Hall (Rynok Square, 1).
On Friday 23, there will be three panel discussions on different important topics – technology development in Ukraine, investments as well as the creative city. At 11 am during the first discussion “Ukraine on the verge of technological singularity: Truth or Myth?”, attendees will have a chance to listen to three speakers: Taras Kytsmey, President of IT Ukraine Association, Member of the Board, SoftServe, Diane Francis, Member of Advisory Council, Hudson Institute Kleptocracy Initiative, Nataliya Mykolska, Deputy Minister of Economic Development and Trade, Trade Representative of Ukraine; Volodymyr Lavrenchuk, CEO, Raiffeisen Bank Aval; Oleksiy Skrypnyk, Eleks Co-Founder, Member of Parliament.
The second discussion “Investment & M&A in the Ukrainian tech world” will take place at 12:30 with such speakers: Bakhrom Ibragimov, EBRD Associate Director, Senior Banker ICT, EBRD; Deepak Bhandari, Head of Europe and Director Avendus UK, Avendus; Lenna Koszarny, Founding Partner and CEO, Horizon Capital; Gerry Cahill, EBRD Advisor for Small Business, Senior Industry Adviser on ICT business, EBRD and Dimitri Lisitski, CEO, Influ2.
The last discussion will be devoted to the topic of “Creative City: Dynamics, Innovations, Actions”. Elena Voloshina, Head of IFC’s operations in Ukraine, International Finance Corporation; Yaroslav Rushchyshyn, Director, Trottola; Andriy Sadovyi, Lviv City Mayor; Oleh Denys, Executive Vice President, SoftServe; Andrew Pavliv, Supervisory Board Chairman, Lviv IT Cluster, CEO & Co-Founder, N-iX will join this discussion.
ІТ Park - наймасштабніший інфраструктурний проект львівської ІТ-індустрії розміром в 10 гектарів, який має на меті стати осередком для ІТ бізнесу, що динамічно розвивається, та сприяти розширенню ІТ компаній. Це надсучасні офісні приміщення, університетський кампус, дитячий садочок, торговий центр з великою кількістю магазинів та ресторанів та готель.
The discussions of the first day of IT Jazz will end up with the concerts of Alfa Jazz Fest, which will take place on three stages around the city: at Rynok Square, near the Pototsky Palace and at the Park of Culture.
Everyone interested in new technologies and infrastructure in the city, will have a chance to visit a presentation of the biggest infrastructure project in Lviv – Innovation District IT Park. The presentation will take place on Saturday, June 24, at 16:30 at the future location of this innovative project – Chmoly St., 1.
IT Park is the biggest infrastructure project of Lviv IT industry which will expand on 10 hectares and is expected to become the main center for IT business in Lviv and help IT companies grow. It will consist of modern office facilities, a university campus, a kindergarten, a shopping mall with a big food court, and a hotel.
